-
1 нотариально документ
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нотариально документ
-
2 нотариально документ
Русско-английский юридический словарь > нотариально документ
-
3 нотариально документ
Русско-английский словарь по экономии > нотариально документ
-
4 нотариально документ
Русско-английский юридический словарь > нотариально документ
-
5 нотариально
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нотариально
-
6 document by notary public
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > document by notary public
-
7 нотариат — требования
Вот некоторые основные требования, предъявляемые к документам нотариусом:
• документ должен быть оформлен в соответствии с действующем законодательством;
• документ больше чем на одном листе должен быть прошит, пронумерован и скреплен печатью выдавшей организации;
• документ не должен содержать подчисток, приписок и иных исправлений;
• подписи физических лиц, лиц, действующих по доверенности и лиц, выступающих от имени иностранных юридических лиц должны быть заверены нотариально;
• при сдаче на перевод с нотариальным заверением, документы, выданные за пределами РФ, должны быть легализованы (кроме стран, с которыми заключены соглашения об отмене легализации).
В соответствии со ст. 77 Основ нотариус свидетельствует верность копий документов и выписок из них, выданных юридическими лицами, а также гражданами при условии, что эти документы не противоречат законодательству РФ, имеют юридическое значение и свидетельствование верности копий и выписок из них не запрещено законодательством. Так запрещается свидетельствование нотариусами верности копии паспорта, заменяющих его документов, профсоюзного, военного билетов, депутатского удостоверения, служебных удостоверений, виз, водительских удостоверений. Согласно ст. 78 Основ верность копии документа, выданного гражданином свидетельствуется нотариусом в тех случаях, когда подлинность подписи гражданина на документе засвидетельствована нотариально.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > нотариат — требования
-
8 свидетельство об исполнении
Advertising: affidavit of performance (нотариально заверенный документ, подтверждающий передачу объявления или программы телецентром, радиостанцией в соответствии с заказом рекламодателя)Универсальный русско-английский словарь > свидетельство об исполнении
См. также в других словарях:
Исполнительный документ — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Исполнительный документ документ, являющийся основанием для … Википедия
Исполнительный документ — (англ. executive document) в РФ основание для возбуждения исполнительного производства и совершения судебным приставом исполнителем действий по принудительному исполнению судебных актов, а также актов др. органов. В соответствии с ФЗ «Об… … Энциклопедия права
Исполнительный документ — (англ. executive document) в РФ основание для возбуждения исполнительного производства и совершения судебным приставом исполнителем действий по принудительному исполнению судебных актов, а также актов др. органов. В соответствии с ФЗ «Об… … Большой юридический словарь
закладная — документ о залоге должником недвижимости (см. ипотека). Дает кредитору право продажи заложенного имущества с торгов в случае неуплаты долга в срок. Составляется обязательно в нотариальной конторе. Если сумма долга против заложенного имущества не… … Большой юридический словарь
ДАРСТВЕННАЯ — нотариально заверенный документ, регламентирующий принесение в дар имущества, имущественного права (требования) к себе или к третьему лицу, либо освобождение или исполнение обязательства освободить одаряемого от имущественной обязанности перед… … Энциклопедический словарь экономики и права
Расписка — документ, удостоверяющий в письменной форме, что лицо, давшее расписку, получило от другого лица деньги, вещи, материальные ценности и обязуется их вернуть. Расписка скрепляется подписью выдавшего ее лица. Правильно оформленная и нотариально… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПЛАТЕ ЕДИНОГО НАЛОГА — документ, подтверждающий уплату налогоплательщиком единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности. На каждый вид деятельности выдается отдельное свидетельство. Налогоплательщикам, имеющим два и более отдельно расположенных… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ОТКРЕПИТЕЛЬНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ — документ, удостоверяющий право на голосование. Форма, порядок изготовления, число, форма реестра выдачи О.у., а также требования, предъявляемые к изготовлению О.у., утверждаются Центральной избирательной комиссией не позднее чем за 60 дней до дня … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Подтверждение поддержки — Нотариально заверенный юридический документ, обычно подписываемый спонсором, гарантирующим покрытие всех расходов по проживанию мигранта в стране назначения, для получения разрешения на въезд в страну. Часто требуется для престарелых мигрантов, а … Международное миграционное право: глоссарий терминов
АФФИДАВИТ — нотариально заверенное со стороны радио или телевизионной станции уведомление о времени выходаьв эфир рекламного сообщения или программы; этот документ почти всегда требуется при кооперированной рекламе … Словарь по рекламе
расписка — документ, скрепленный подписью лица, давшего расписку, и удостоверяющий в письменной форме, что это лицо получило от другого лица деньги, вещи, материальные ценности и обязуется их вернуть. Расписка, правильно оформленная и нотариально… … Словарь экономических терминов